Prevod od "nešto priznati" do Brazilski PT


Kako koristiti "nešto priznati" u rečenicama:

Ne mogu da verujem da æe nešto priznati.
Não acredito que ele irá confessar alguma coisa.
Naprotiv, princezo. Ja sam taj koji želi vama nešto priznati.
Au contraire, Madame la Princesse, sou eu que desejo fazer uma confissão.
Hoæeš li mi sad nešto priznati?
Vai me dizer alguma coisa, agora?
Festeru, pre nego što ovo krene dalje... moram ti nešto priznati.
Fester, antes de avançarmos, tenho uma confissão a fazer.
Onda i ja tebi moram nešto priznati. l ja sam!
Então, Debbie, também tenho uma confissão a fazer.
Moram ti nešto priznati. Poznavao sam ti oca.
Kayley, devo confessar-te que conheci o teu pai.
Kad veæ prièamo o tome, moram vam nešto priznati... ozbiljno razmišljam o tome... da vam pojedem ženu.
Já agora, a propósito, devo confessar-lhe... que estou a pensar seriamente... em comer a sua mulher.
Èuj, prije no što naša veèer zapoène, moram ti nešto priznati.
He/she escuta, Rachael, antes de ir a bordo em nosso ocultado, Eu deveria o fazer uma confissão.
U stvari, Lana, moram ti nešto priznati.
Na verdade, Lana, preciso confessar uma coisa.
Moram ti nešto priznati, vidio sam mnogo ludih stvari u bolnici.
Vou te dizer uma coisa, "supercuts", Eu já ví muita coisa absurda nesse hospital.
Znaš, kad govorimo o zloj dinastiji, trebam nešto priznati.
Sabe, falando na dinastia do mal, eu preciso esclarecer uma coisa.
Moram ti nešto priznati, osjeæam se malo glupo.
Tenho que admitir, me sinto meio estranho.
Slušajte, ja... moram vam nešto priznati. Ja sam...
Escutem, tenho uma confissão a fazer.
Nadam se da me èuješ jer ti moram nešto priznati.
Sei que você pode me escutar. Tem algo que eu quero confessar.
I ja tebi moram nešto priznati.
Eu tenho algo para te contar.
Kada æeš za nešto priznati krivicu?
Quando alguma coisa é culpa sua?
Zadnji put kada sam je vidio htjela mi je nešto priznati.
A... Última coisa que eu ouvi dela foi que ela tinha uma coisa que queria confessar.
Znaš, mama... Moram ti nešto priznati.
Sabe, mãe... tenho uma confissão a fazer.
Ako mi netko želi nešto priznati, èekam u svom salonu.
Se houver qualquer coisa que alguém deseje me dizer... estarei em meu gabinete particular.
Prije nego proðe osjeæajni trenutak, imam još nešto priznati.
Antes de começar, tenho uma coisa a confessar.
Moram nešto priznati, zakljuèila sam da...
É engraçado. Tenho uma confissão. Chequei a conclusão que...
Ako je ovo kraj, moram vam nešto priznati.
Já que esse pode ser o fim, preciso confessar uma coisa.
Moram ti nešto priznati, nisi više èista desetka.
Eu vou dizer que você não é mais perfeita.
Imao je krvi na cipelama i u autu, morao je nešto priznati.
Não. Ele tinha sangue nos sapatos e no tapete do carro.
Moram vam nešto priznati prije nego umrem.
Tenho algo a confessar antes de morrer.
Onda ti moram nešto priznati, Lukrecija Borgia.
Tenho uma confissão a fazer, Lucrécia Borgia. Estou ouvindo.
Ali pre nego otvoriš, moram ti nešto priznati, Danijele.
Antes de você abrir, preciso confessar algo, Daniel.
Moram vam nešto priznati: to me izluđuje.
Mas eu devo ser sincera: essa frase me deixa louca.
0.75372290611267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?